Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich muss immer noch an die Schießerei denken, und etwas stimmt nicht.
English[en]
I keep thinking about the shooting, and something's off.
Spanish[es]
Sigo pensando en los disparos, y algo está mal.
French[fr]
J'arrête pas de penser aux coups de feu, et quelque chose cloche.
Hebrew[he]
אני כל הזמן חושבת על הירי, ומשהו לא מסתדר.
Croatian[hr]
Stalno razmišljam o pucnjavi, i nešto što je isključen.
Italian[it]
Continuo a pensare alla sparatoria e qualcosa non torna.
Dutch[nl]
Ik blijf aan de schietpartij denken en er klopt iets niet.
Polish[pl]
Wciąż myślę o postrzale, I czegoś mi brakuje.
Portuguese[pt]
Pensei sobre o tiroteio e alguma coisa está errada.
Romanian[ro]
Mă tot gândesc la filmare, și ceva este oprit.