Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Haar pa het ́n posisie is gehou onder die Engelse regering en was altyd besig om en siek homself, en haar ma was ́n groot skoonheid wat omgegee het net om te gaan na partye en vermaak haarself met gay mense.
Belarusian[be]
Яе бацька займаў пасаду пад англійскім урадам, і заўсёды быў заняты і жорсткага сябе, і яе маці была вялікай прыгажосці, якія клапаціліся толькі пайсці ў партый і пацешыць сябе з геямі.
Bulgarian[bg]
Нейният баща е заемал определена позиция в рамките на английското правителство и винаги е бил зает и болен себе си, и нейната майка е била голяма красавица, която се грижеше само за да отидете на партии и да се забавлява с гей хората.
Catalan[ca]
El seu pare havia tingut un lloc en el Govern Anglès i sempre havia estat ocupat i els dolents si mateix, i que la seva mare havia estat una gran bellesa que es preocupava només d'anar a festes i divertir- se amb la gent gai.
Czech[cs]
Její otec držel pozici v anglické vládě a vždy byl zaneprázdněn a nemocný sám, a její matka byla veliká krása, kteří se starali jen jít do strany a bavit se s gay lidí.
Welsh[cy]
Roedd ei thad wedi dal swydd o dan Ddeddf Llywodraeth Saesneg a bob amser wedi bod yn brysur a salwch ei hun, a'i mam wedi bod yn harddwch sy'n derbyn gofal yn unig i fynd i'r partïon a difyrru ei hun gyda phobl hoyw.
Danish[da]
Hendes far havde holdt stand under den engelske regering og havde altid haft travlt og syge selv, og hendes mor havde været en stor skønhed, der brød sig kun at gå til partier og more sig med homoseksuelle.
German[de]
Ihr Vater hatte eine Position unter der englischen Regierung gehalten und war immer besetzt und selbst krank, und ihre Mutter war eine große Schönheit, die nur zu gehen gepflegt Parteien und amüsieren sich mit Homosexuell Menschen.
Greek[el]
Ο πατέρας της είχε κρατήσει μια θέση κάτω από την αγγλική κυβέρνηση και ήταν πάντα απασχολημένος και άρρωστος ο ίδιος, και η μητέρα της είχε μια μεγάλη ομορφιά που νοιαζόταν μόνο για να πάει να κόμματα και διασκεδάζουν τον εαυτό της με τους gay.
English[en]
Her father had held a position under the English Government and had always been busy and ill himself, and her mother had been a great beauty who cared only to go to parties and amuse herself with gay people.
Spanish[es]
Su padre había tenido un puesto en el Gobierno Inglés y siempre había sido ocupado y los malos sí mismo, y que su madre había sido una gran belleza que se preocupaba sólo de ir a fiestas y divertirse con la gente gay.
Estonian[et]
Tema isa oli leidnud seisukohta all inglise valitsuse ja on alati olnud hõivatud ja haige ise, ja tema ema oli olnud väga ilus, kes hoolib ainult minna isikutega ja lõbustada end koos homosid.
French[fr]
Son père avait occupé un poste sous le gouvernement anglais et avait toujours été occupé et mal lui- même, et sa mère avait été une grande beauté qui ne se préoccupait que d'aller à parties et s'amuser avec les personnes gaies.
Irish[ga]
Bhí a hathair ar siúl ann faoi na hAchtanna Rialtais Béarla agus a bhí i gcónaí gnóthach agus go raibh sé tinn féin, agus a máthair ar áilleacht mhór atá faoi chúram ach amháin chun dul go dtí páirtithe agus amuse í féin le daoine aerach.
Galician[gl]
O seu pai ocupaba unha posición no ámbito do Goberno inglés e sempre fora ocupado e mal a si mesmo, ea súa nai fora unha gran beleza que se preocupaba só para ir a partes e divertirse cos gays.
Hebrew[he]
אביה החזיק מעמד תחת ממשלת האנגלית תמיד היה עסוק וחולה בעצמו, ואמא שלה היתה יופי שטיפלו רק ללכת הצדדים לשעשע את עצמה עם הומואים.
Croatian[hr]
Njezin otac držao mjesto pod engleskom Vlade i da je uvijek bio zauzet i bolesna sam, a majka je bila velika ljepota komu je stalo samo ići na stranaka i sama zabavljati s homoseksualcima.
Hungarian[hu]
Az apja tartotta a helyzetben az angol kormány és mindig is elfoglalt és a beteg saját maga, és az anyja volt egy nagy szépség, aki törődött csak menni pártok és szórakoztassa magát homoszexuális embereket.
Indonesian[id]
Ayahnya memegang posisi di bawah Pemerintah Inggris dan selalu sibuk dan sakit sendiri, dan ibunya telah kecantikan besar yang peduli hanya untuk pergi ke pihak dan menghibur dirinya dengan orang gay.
Icelandic[is]
Faðir hennar hafði haldið stöðu undir ensku ríkisstjórnarinnar og hafði alltaf verið upptekinn og illa sjálfur, og móðir hennar hefði verið mikil fegurð, sem annast eingöngu að fara í aðila og skemmta sér með gay fólki.
Italian[it]
Suo padre aveva tenuto una posizione sotto il governo inglese e da sempre impegnato e malato stesso, e sua madre era stata una grande bellezza che si prendeva cura solo di andare a feste e si divertono con le persone gay.
Lithuanian[lt]
Jos tėvas buvo rengiamos poziciją pagal Anglijos vyriausybės ir visada buvo užimtas ir susirgo pats, ir jos motina buvo, nepaprasto grožio, kurie rūpinosi tik eiti šalys ir Tešas save su homoseksualių žmonių.
Latvian[lv]
Viņas tēvs bija nospriedusi stāvokli saskaņā ar angļu valdību un vienmēr bija aizņemta un slikti sevi, un viņas māte bija liels skaistums, kas rūpējas tikai, lai dotos uz pusēm un amuse sevi ar geju.
Macedonian[mk]
Нејзиниот татко одржа позиција во рамките на англиски јазик Владата и секогаш е зафатен и лошо се, и нејзината мајка била голема убавина кој се грижи само да одат на партии и самата забавуваат со геј луѓето.
Maltese[mt]
Missierha kien kellha pożizzjoni taħt il- Gvern Ingliż u minn dejjem kien busy u morda lilu nnifsu, u ommha kien sbuħija kbira li jieħdu ħsiebhom biss biex tmur partijiet u amuse ruħha ma ́nies gay.
Norwegian[nb]
Hennes far hadde hatt en stilling under den engelske regjering og hadde alltid vært opptatt og syk selv, og hennes mor hadde vært en stor skjønnhet som brydde seg bare å dra til partier og more seg med homofile mennesker.
Dutch[nl]
Haar vader had gehouden een positie onder de Engels regering en was altijd bezig en zieke zelf, en haar moeder was een grote schoonheid, die zorgde alleen maar naar partijen en vermaken zich met homo's.
Polish[pl]
Jej ojciec zajmował stanowisko pod rząd angielski i zawsze był zajęty i źle się, a jej matka była bardzo piękna, kto chciał tylko, aby przejść do stron i bawić się z gejów.
Portuguese[pt]
Seu pai ocupava uma posição no âmbito do Governo Inglês e sempre tinha sido ocupado e mal a si mesmo, e sua mãe tinha sido uma grande beleza que se preocupava apenas para ir para partes e se divertir com os gays.
Romanian[ro]
Tatăl ei a ţinut- o poziţie în cadrul Guvernului engleză şi a fost întotdeauna ocupat bolnav şi el însuşi, şi mama ei a fost o mare frumusete, care nu luau doar pentru a merge la părţi şi se amuza cu persoane gay.
Russian[ru]
Ее отец занимал должность под английским правительством, и всегда был занят и жестокого себя, и ее мать была великой красоты, которые заботились только пойти в партий и развлечь себя с геями.
Slovak[sk]
Jej otec držal pozíciu v anglickej vláde a vždy bol zaneprázdnený a chorý sám, a jej matka bola veľká krása, ktorí sa starali len ísť do strany a baviť sa s gay ľudí.
Slovenian[sl]
Njen oče je potekala položaj v angleški vladi in je vedno bil zaseden in slabo je sam, in njena mati je veliko lepote, ki skrbijo le, da gredo v stranke in sama zabava z gejev.
Albanian[sq]
Babai i saj kishte mbajtur një pozicion nën Qeveria angleze dhe kishte qenë gjithmonë i zënë dhe të sëmurë veten, dhe nëna e saj kishte qenë një bukuri të madhe që kujdeset vetëm për të shkuar në palëve dhe zbavitem veten me njerëz të homoseksualëve.
Serbian[sr]
Њен отац је одржао позицију под енглеском Владе и да је увек био заузет и болестан сам, и њена мајка била изузетне лепоте која брине само да иду у странке и забави сама са геј људима.
Swedish[sv]
Hennes far hade haft en position under den engelska regeringen och hade alltid varit upptagen och sjuk själv, och hennes mor hade varit en stor skönhet som brydde sig bara för att gå till parter och roa sig med homosexuella.
Swahili[sw]
Baba yake alikuwa alishika nafasi chini ya Serikali ya Kiingereza na mara zote imekuwa na shughuli nyingi na mgonjwa mwenyewe, na mama yake alikuwa uzuri mkubwa ambao kumjali tu kwenda vyama na amuse mwenyewe na watu mashoga.
Thai[th]
พ่อของเธอได้ดํารงตําแหน่งภายใต้รัฐบาลอังกฤษและได้รับมักจะไม่ว่าง และผู้ป่วยเองและแม่ของเธอเคยเป็นความงามที่ดีที่ดูแลเพียงเพื่อไปที่ กิจการและเป็นที่ชอบใจของตัวเองกับคนที่เกย์
Turkish[tr]
Babası İngiliz Hükümeti altında bir pozisyon düzenlenen vardı ve her zaman meşgul olmuştu ve hasta kendisi ve annesi, sadece gitmek için bakım büyük bir güzellik vardı. partiler ve eşcinsel insanların kendini eğlendirmek.
Ukrainian[uk]
Її батько обіймав посаду під англійським урядом, і завжди був зайнятий і жорстокого себе, і її мати була великою краси, які дбали тільки піти в партій і розважити себе з геями.
Vietnamese[vi]
Cha cô đã tổ chức một vị trí thuộc Chính phủ Anh và đã luôn luôn được bận rộn và bệnh chính mình, và mẹ cô đã được một vẻ đẹp tuyệt vời, những người quan tâm duy nhất để đi đến các bên và giải trí bản thân với những người đồng tính.