Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، لقد كان أحمقًا.
Bulgarian[bg]
Да, така е.
Czech[cs]
Jo, hlupák.
Danish[da]
Ja, han var en idiot.
Greek[el]
Ναι, ήταν ένας ηλίθιος.
English[en]
Yeah, he was a knob.
Spanish[es]
Sí, era insoportable.
Estonian[et]
Ja-jah, oli vajalik.
Persian[fa]
بله ، اون یه احمق بود.
French[fr]
C'est vrai.
Hebrew[he]
'כן, הוא היה פוץ.
Croatian[hr]
To je točno.
Japanese[ja]
ああ バカ な 男 だっ た
Dutch[nl]
Ja, het was een engerd.
Portuguese[pt]
Era sim.
Romanian[ro]
Da, era novice.
Slovak[sk]
Áno, to bol.
Slovenian[sl]
To je res.
Albanian[sq]
Po, trap ishte.
Serbian[sr]
To je tačno.
Swedish[sv]
Ja, han var en ratt.
Turkish[tr]
Evet, odundu.