Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Повечето от това се дължи на начина, по който задълженията се натрупват и тенденциите, и това създава огромни предизвикателства.
Czech[cs]
Za tou stojí způsob, kterým se navyšují naše závazky, a vývoj ekonomiky a to vše tvoří celý problém.
Danish[da]
Det meste er på grund af måderne hvorpå gælden vokser sig større og de udviklinger, og det skaber en kæmpe udfordring.
German[de]
Das meiste kommt durch sich aufstauende Schulden und die Trends, und dadurch erwächst eine riesige Herausforderung.
Greek[el]
Κυρίως είναι εξαιτίας των τρόπων που χτίζονται οι υποχρεώσεις και οι τάσεις, και αυτό δημιουργεί μια τεράστια πρόκληση.
English[en]
Most of it is because of ways that the liabilities are building up and the trends, and that creates a huge challenge.
Spanish[es]
La mayor parte se debe a las formas en que se construyen los pasivos y las tendencias y eso crea un desafío enorme.
French[fr]
La majeure partie vient des façons dont les dettes se construisent et les tendances, et cela crée un défi de taille.
Croatian[hr]
Većina je zbog načina na koji se obaveze i trendovi povećavaju, i to stvara veliki izazov.
Indonesian[id]
Sebagian besar disebabkan karena utang yang menumpuk dan kecenderungannya, dan ini menciptakan tantangan besar.
Italian[it]
Molto dipende dal modo in cui viene creato il debito e i trend, che vanno a mettere in piedi una sfida imponente.
Norwegian[nb]
Mesteparten er på grunn av måten gjelden bygger seg opp på, og trendene, og det skaper en enorm utfordring.
Polish[pl]
Większość z nich jest spowodowana, przez zwiększające się zobowiązania i tendencje -- o których zaraz powiem -- co tworzy przed nami potężne kłopoty.
Portuguese[pt]
A maior parte é por causa das maneiras que as responsabilidades estão construindo e as tendências, e isso cria um enorme desafio.
Romanian[ro]
Ci din cauza modului în care cresc obligațiile și din cauza tendințelor și asta aduce mari provocări.
Russian[ru]
Она объясняется растущими долгами и долгосрочными тенденциями. Это создаёт огромную проблему.
Slovak[sk]
Väčšinu toho spôsobili narastajúce dlhy a trendy, a tie vytvárajú obrovskú výzvu.
Serbian[sr]
Najveći deo postoji zbog načina na koje se dugovanja povećavaju kao i tendencije, a to stvara ogroman problem.
Swedish[sv]
Den huvudsakliga orsaken är att skulderna ökar i samband med trenderna, och det skapar ett enormt problem.
Turkish[tr]
Çoğu taahhütlerin ve eğilimlerin oluşturulma şeklinden kaynaklanıyor ve bu da bu da büyük bir kargaşa yaratıyor.
Ukrainian[uk]
Основною є той спосіб, у який вибудовуються зобов'язання і тенденції, і саме це створює величезний виклик.