Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
За пример, дори и в Съединените щати, 200 000 видове, известни в момента действително е било установено, че са само частично изследвани; те са предимно непознати за нас в елементарната биология.
German[de]
Zum Beispiel zeigte sich kürzlich, dass sogar in den USA die 200. 000 derzeit3⁄4 bekannten Arten nur teilweise erfasst sind; der Grundlagen - biologie sind sie weitgehend unbekannt.
English[en]
For example, even in the United States, the 200, 000 species known currently actually has been found to be only partial in coverage; it is mostly unknown to us in basic biology.
Finnish[fi]
Jopa Yhdysvaltain 200 000: n nykyään tunnetun lajin on itse asiassa havaittu olevan kattavuudeltaan puuttellisia; enimmäkseen tuntemattomia perusbiologialtaan.
Hungarian[hu]
Még az USA- ban is például a 200. 000 ma ismert faj tulajdonképpen csak egy része a valójában ott élőknek, velük kapcsolatban alapvető biológiai ismereteink hiányoznak.
Indonesian[id]
Sebagai contoh, bahkan di Amerika Serikat, 200. 000 spesies yang saat ini dikenal sesungguhnya hanya diketahui sebagian saja; sebagian besar tidak kita ketahui dalam hal biologi mendasarnya.
Italian[it]
Persino negli Stati Uniti, ad esempio, le duecentomila specie attualmente conosciute e che in effetti si è scoperto conoscere solo in parte -- hanno una biologia di base perlopiù sconosciuta.
Polish[pl]
Np. nawet w USA, 200 tys. gatunków obecnie znanych zostało uznanych za jedynie część istniejących, ich podstawowa biologia jest w większości nieznana.
Romanian[ro]
Spre exemplu, chiar şi în Statele Unite, cele 200. 000 de specii cunoscute până în prezent s- a dovedit a fi doar parţial catalogate; în biologia de bază catalogarea nu am facut- o deloc.
Turkish[tr]
Örnek olarak, Birleşik Devletlerde bile şu anda kısmen bilinen 200. 000 tür var ve bunların çoğu temel biyolojide bilmediğimiz türler.