Besonderhede van voorbeeld: -9023593450853552243

Bulgarian

Вече ми струваше едно от моите растения и тръгваше срещу другите и то с никаква причина, ако мога да добавя

English

Already cost me one of my plants, was going after the others, all for no reason, I might add.

French

M'a déjà coûté une de mes usines, il allait s'attaquer aux autres, tout cela sans raison, j'ajouterais.

Hungarian

Egyik gyáramat záratta be a másik után, mindezt ok nélkül, teszem hozzá.

Italian

tutto senza una ragione, se posso.

Dutch

Hij zat zonder reden achter mijn fabrieken aan.

Portuguese

Já me custou uma das minhas fábricas, e ia atrás das outras, tudo sem motivo, devo acrescentar.

Russian

Уже стоил мне одного из моих заводов, а на очереди были другие, и заметьте, без всякой причины.

Slovak

Už ma stál jeden závod, ďalší je na čakacej listine, všetko bez dôvodu, podotýkam.

Serbian

Već me je koštao jednog postrojenja, krenuo je i na drugo, a sve bez razloga, morao bih dodati.