Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
50 потенциално интерферентни проби, включително проби, които са дали неопределени резултати при други допълнителни тестове
Czech[cs]
50 potenciálně rušivých vzorků, včetně vzorků s neurčitými výsledky v dalších doplňkových testech
Danish[da]
50 potentielt interfererende prøver, herunder prøver med ubestemte resultater i andre supplerende assays
German[de]
50 potenziell störende Proben, darunter auch Proben mit unbestimmten Befunden aus anderen Bestätigungstests
Greek[el]
50 δείγματα με πιθανές παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων δειγμάτων με απροσδιόριστα αποτελέσματα σε άλλες δοκιμασίες επιβεβαίωσης
English[en]
50 potentially interfering samples including samples with indeterminate results in other supplementary assays
Spanish[es]
50 muestras potencialmente interferentes, incluidas muestras con resultados indeterminados en otros ensayos confirmatorios
Estonian[et]
50 potentsiaalset pärssivat proovi, sealhulgas ebamääraste tulemustega proovid teistest täiendavatest analüüsidest
Finnish[fi]
50 mahdollisesti häiritsevää näytettä, myös näytteet, joista muissa varmistustesteissä on saatu epävarma tulos
French[fr]
50 échantillons potentiellement interférents, y compris des échantillons ayant donné des résultats indéterminés pour d’autres tests de confirmation
Hungarian[hu]
50 potenciálisan interferáló minta, beleértve más, megerősítő vizsgálatok határozatlan eredményű mintáival
Italian[it]
50 campioni potenzialmente interferenti, comprendenti campioni con risultati indeterminati in altri test supplementari
Lithuanian[lt]
50 galinčių trukdyti mėginių, įskaitant mėginius, kurių kitų patvirtinančių tyrimų rezultatai nėra aiškūs
Latvian[lv]
50 potenciāli traucējošu paraugu, tostarp paraugi ar nenoteiktiem rezultātiem citās papildu pārbaudēs
Maltese[mt]
50 kampjun li jistgħu jagħmlu interferenza inklużi kampjuni b’riżultati indeterminati f’analiżijiet oħra ta’ konferma
Dutch[nl]
50 mogelijk storende monsters, met inbegrip van monsters met onbestemde resultaten in andere bevestigingstests
Polish[pl]
50 potencjalnie zakłócających próbek, w tym próbek z wynikami wątpliwymi w pozostałych testach uzupełniających
Portuguese[pt]
50 amostras potencialmente interferentes, incluindo amostras com resultados indeterminados noutros testes suplementares
Romanian[ro]
50 de eșantioane cu potențial de interferență, inclusiv eșantioane cu rezultate nedeterminate în alte teste suplimentare
Slovak[sk]
50 potenciálne rušivých vzoriek vrátane vzoriek s neurčitými výsledkami v iných potvrdzovacích testoch
Slovenian[sl]
50 potencialno motečih vzorcev, vključno z vzorci z nedoločenimi rezultati pri drugih dopolnilnih testih
Swedish[sv]
50 potentiellt interfererande prov, inkl. prov med indeterminanta resultat i andra kompletterande tester