Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رئيس تحرير صحيفة " السكيتش " يريد مني أن أكتب لديه
Bulgarian[bg]
Редакторът на " Скеч " иска да пиша за него.
Bosnian[bs]
Urednik Sketcha želi da pišem za njega.
Czech[cs]
Vydavatel Sketche chce, abych pro něj psala.
Danish[da]
Redaktøren af The Sketch vil have mig at skrive for ham.
German[de]
Der Editor von " The Sketch " möchte, dass ich für ihn schreibe.
English[en]
The editor of The Sketch wants me to write for him.
Spanish[es]
El editor de The Sketch quiere que escriba para él.
Finnish[fi]
The Sketchin päätoimittaja haluaa, että kirjoitan hänelle.
French[fr]
Le rédacteur du Sketch veut que j'écrive pour lui.
Hebrew[he]
עורך הסקיצה רוצה שאני כותב בשבילו.
Croatian[hr]
Urednik The Sketcha želi da pišem za njih.
Hungarian[hu]
A Sketch szerkesztője megkért, írjak az újságba.
Italian[it]
Il direttore dello Sketch vuole che scriva per lui.
Norwegian[nb]
Redaktøren av The Sketch vil jeg skal skrive for ham.
Dutch[nl]
De uitgever van The Sketch wil dat ik voor hen ga schrijven.
Polish[pl]
Redaktor Sketcha chce, żebym dla nich pisała.
Portuguese[pt]
O editor do " The Sketch " quer que eu escreva para ele.
Romanian[ro]
Editorul de la The Sketch vrea să scriu pentru ziar.
Russian[ru]
Редактор " Скетча " хочет, чтобы я писала для него.
Slovenian[sl]
Urednik časopisa The Sketch želi, da pišem zanj.