Besonderhede van voorbeeld: -9023657805437101942

Bulgarian

Сещате ли се за нещо, което да хвърли светлина върху тази трагедия?

Czech

Nevybavíte si nic, co by tu tragědii trochu osvětlilo?

Greek

Μήπως είναι κάτι που ξεχωρίζουν από στη μνήμη σας η οποία θα μπορούσε να ρίξει λίγο φως επάνω σε αυτήν την τραγωδία;

English

Does anything stand out in your memory which might throw some light upon this tragedy?

Spanish

¿Hay algo en su memoria que pudiera arrojar alguna luz sobre esta tragedia?

Finnish

Tapahtuiko mitään erityistä, mikä voisi auttaa tutkinnassa?

French

Vous souvenez-vous d'un détail qui pourrait éclairer cette sombre tragédie?

Hungarian

Nem ötlik valami az eszébe, ami talán fényt vethet erre a tragédiára?

Dutch

Is er iets opmerkelijks wat licht zou kunnen werpen op deze tragedie?

Portuguese

Lembra-se de alguma coisa que nos dê algumas luz sobre esta tragédia?

Romanian

V-a rămas ceva în minte, ce ne-ar putea ilumina asupra tragediei?

Serbian

Da li pamtite nešto što bi moglo da rasvetli ovu tragediju?

Turkish

Acaba zihninizde, bu trajediye ışık tutacak herhangi bir şey kalmış olabilir mi?