Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد طلبت الأحزاب النيبالية دعم الأمم المتحدة لعملية السلام، ومن جانبها، عليها أن تتحمل المسؤوليات للمضي قدما بهذه العملية.
English[en]
The Nepalese parties have sought United Nations support for the peace process and, for their part, they must shoulder their responsibilities in order to advance this process.
Spanish[es]
Las partes nepalesas han pedido a las Naciones Unidas que apoyen el proceso de paz y, por su parte, deben asumir sus responsabilidades para que progrese el proceso.
French[fr]
Les parties népalaises ont demandé l’appui des Nations Unies au processus de paix, elles doivent de leur côté faire face à leurs responsabilités pour faire avancer ce processus.
Russian[ru]
Партии Непала обратились в Организацию Объединенных Наций с просьбой поддержать мирный процесс, но со своей стороны они тоже должны взять на себя обязательство по ускорению этого процесса.
Chinese[zh]
尼泊尔各方都寻求联合国支持和平进程,他们必须承担起责任,推动这一进程。