Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لم تذكر ذلك لي قط
Bulgarian[bg]
Не каза това. Казах.
Greek[el]
Όχι, δεν μου το είπες.
English[en]
No, I never said that.
Spanish[es]
No, nunca mencionaste eso.
Hebrew[he]
לא הזכרת לי את זה.
Croatian[hr]
Ne, nisi mi to rekao.
Dutch[nl]
Dat heb je nooit verteld.
Polish[pl]
Nie, nigdy nie wspomniałeś.
Portuguese[pt]
Não, nunca me disse isso.
Romanian[ro]
Nu, nu mi-ai spus asta.
Russian[ru]
Ты не говорил этого.
Slovenian[sl]
Ne, nisi mi rekel tega.
Serbian[sr]
Ne, nisi mi to rekao.
Turkish[tr]
Hayır, öyle bir şey söylemedin.
Chinese[zh]
⊿ 眖 ⊿ 蛤 и 矗 癬 筁 - ぃ и 矗 筁