Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С кариерата ми е свършено.
Czech[cs]
Moje kariéra je na dně.
German[de]
Meine Karriere ist Toast.
Greek[el]
Η καριέρα μου έκανε φτερά.
English[en]
My career is toast.
Spanish[es]
Mi carrera está frita.
French[fr]
Les carottes sont cuites.
Croatian[hr]
Moja karijera je gotova.
Hungarian[hu]
A karrierem egy pirítós.
Italian[it]
Sono fritto.
Dutch[nl]
Mijn carrière is toast.
Portuguese[pt]
Minha carreira está frita.
Romanian[ro]
Cariera mea este paine prajita.