Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sou to dvě strany tý samý mince.
Greek[el]
Είναι δυο πλευρές του ίδιου νομίσματος.
English[en]
They are two sides of the same coin.
Spanish[es]
Son dos lados de la misma moneda.
Hungarian[hu]
Ugyanazon érme két oldala.
Dutch[nl]
Twee kanten aan hetzelfde muntstuk.
Polish[pl]
Dwie strony tej samej monety.
Portuguese[pt]
Dois lados da mesma moeda.
Romanian[ro]
Sunt două laturi ale aceleiaşi monede.
Slovak[sk]
Sú to dve strany tej istej mince.
Serbian[sr]
To su dva lica iste medalje.
Turkish[tr]
Bunlar bir paranın iki yüzü.
Chinese[zh]
他們 雙方 是 同一 個 硬幣 。