Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أحدهما
Bulgarian[bg]
Взех едно от тях.
Bosnian[bs]
Uzeo sam ga jednom od njih.
Czech[cs]
Vzal jsem ji jednomu z nich.
English[en]
Got it off one of them.
Spanish[es]
La obtuve de uno de ellos.
Estonian[et]
Ühelt nende seast.
French[fr]
Sur l'un d'entre eux.
Hebrew[he]
לקחתי אותו מהם.
Croatian[hr]
Uzeo sam ga jednom od njih.
Hungarian[hu]
Az egyiküktől vettem el.
Icelandic[is]
Af einu þeirra.
Italian[it]
L'ho presa da uno di loro.
Norwegian[nb]
En av dem.
Portuguese[pt]
Roubei-a de um deles.
Romanian[ro]
De la unul dintre ei.
Russian[ru]
Забрал у одного из них.
Serbian[sr]
Uzeo sam od njih.
Swedish[sv]
Var har du fått pistolen från?
Turkish[tr]
Onlardan birinden yürüttüm.