Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
управляват се от ЕИП,
Czech[cs]
jsou provozovány z EHP,
Danish[da]
de drives fra EØS og
German[de]
sie vom EWR aus betrieben werden;
Greek[el]
η εκμετάλλευσή τους εκτελείται από έδαφος του ΕΟΧ·
English[en]
they are operated from the EEA,
Spanish[es]
sean explotados en el EEE,
Estonian[et]
neid käitatakse EMPst;
Finnish[fi]
niitä liikennöidään ETA:sta,
French[fr]
qu'ils soient exploités au départ de l'EEE,
Hungarian[hu]
a hajókat az EGT-ből üzemeltetik,
Italian[it]
siano gestite a partire dal SEE,
Lithuanian[lt]
laivus eksploatuoja EEE valstybėse veikiančios įmonės,
Latvian[lv]
tos vada no EEZ,
Maltese[mt]
jitħaddmu miż-ŻEE;
Dutch[nl]
zij vanuit de EER worden geëxploiteerd;
Polish[pl]
są zarządzane z terytorium EOG,
Portuguese[pt]
sejam operados a partir do EEE,
Romanian[ro]
sunt operate din SEE;
Slovak[sk]
sú prevádzkované z EHP,
Slovenian[sl]
se upravljajo iz EGP,
Swedish[sv]
att operatören finns inom EES-området,