Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни продукти с пастообразна консистенция,По-специално растителни продукти за мазане на хляб и Заготовки с пшеница
Czech[cs]
Pomazánky,Zejména rostlinné pomazánky a Pokrmy s obilím
Danish[da]
Smørepålæg,Især vegetabilsk smørepålæg og Produkter med korn
German[de]
Brotaufstriche, insbesondere pflanzliche Brotaufstriche und andere Zubereitungen aus Getreide
Greek[el]
Παρασκευάσματα σε μορφή κρέμας,Ειδικότερα φυτικά επαλείμματα άρτου και Παρασκευάσματα με δημητριακά
English[en]
Spreads,In particular vegetable spreads and Preparations containing cereals
Spanish[es]
Pastas para untar,En particular cremas vegetales para untar y Preparaciones con cereales
Estonian[et]
Võided,Eelkõige taimsed leivamäärded ja Teraviljatoidud
Finnish[fi]
Levitteet,Erityisesti kasviperäiset levitteet ja Viljaa sisältävät valmisteet
French[fr]
Pâtes à tartiner,En particulier pâtes à tartiner végétales et Préparations faites de céréales
Hungarian[hu]
Kenhetők,Különösen növényi szendvicskrémek és Készítmények gabonával
Italian[it]
Creme da spalmare,In particolare creme vegetali da spalmare e Preparati con cereali
Lithuanian[lt]
Užtepai,Ypač augaliniai užtepai ir Ruošiniai su grūdais
Latvian[lv]
Pastas,Jo īpaši augu izcelsmes maizes aizdari un Sagataves ar graudaugiem
Maltese[mt]
Ikel għat-tidlik,Speċjalment pejsts tal-ħobż veġetali u Preparazzjonijiet biċ-ċereali
Dutch[nl]
Smeersels,Met name plantaardig broodbeleg en Bereidingen met granen
Polish[pl]
Pasty [do smarowania pieczywa],W szczególności pasty ziołowe do smarowania kanapek i Produkty ze zbożem
Portuguese[pt]
Pastas para barrar,Em especial produtos para barrar o pão de origem vegetal e Preparações contendo cereais
Romanian[ro]
Produse tartinabile,În special produse tartinabile vegetale şi Preparate cu cereale
Slovak[sk]
Nátierky,Predovšetkým rastlinné chlebové nátierky a Príprava s obilím
Slovenian[sl]
Namazi,Zlasti rastlinski namazi in Priprava z žitaricami
Swedish[sv]
Bredbara pålägg,Speciellt vegetabiliska smörgåspålägg och Tillredningar med spannmål