Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ننتقل للتمزق على الترقوة.
Bulgarian[bg]
Продължаваме с разкъсването на ключицата.
Bosnian[bs]
Idemo dalje do reza na njenoj kljucnoj kosti.
Czech[cs]
Přesuneme se tedy k ráně na klíční kosti.
German[de]
Gehen wir zu ihrer Platzwunde am Schlüsselbein.
English[en]
Moving on to the laceration on her clavicle.
Spanish[es]
Pasamos a la laceración de su clavícula.
Croatian[hr]
Idemo dalje do reza na njenoj kljucnoj kosti.
Hungarian[hu]
Megnézem a kulcscsontját.
Italian[it]
Analizzo la lacerazione sulla clavicola.
Polish[pl]
Przechodzę do rany na dekolcie.
Portuguese[pt]
Indo para o corte na clavícula.
Romanian[ro]
Trecem la tăietura de pe claviculă.
Russian[ru]
Перехожу к ране на ключице.
Slovenian[sl]
Poglejmo vreznino na ključnici.
Serbian[sr]
Idemo dalje do reza na njenoj ključnoj kosti.
Turkish[tr]
Köprücük kemiğindeki kesiğe geçiyorum.