Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Δύο λευκοί Αμερικανοί συγγραφείς έζησαν για ένα χρονικό διάστημα με μερικές από τις πιο πρωτόγονες φυλές της Αφρικής.
English[en]
Two white American writers lived for a time with some of the most primitive tribes in Africa.
Spanish[es]
Dos escritores, uno de ellos europeo y el otro estadounidense, vivieron por un tiempo con algunas de las tribus más primitivas del África.
Finnish[fi]
Kaksi kirjailijaa, eurooppalainen ja amerikkalainen, eli jonkin aikaa Afrikan alkukantaisimpiin kuuluvien heimojen parissa.
Italian[it]
Due scrittori, un europeo e un americano, vissero per qualche tempo con alcune delle più primitive tribù africane.
Japanese[ja]
米国の二人の白人ジャーナリストがアフリカでも特に遅れた幾つかの部族民の間でしばらくの間生活したことがありますが,そのうちの一人は,「ヌバ族のもてなしは実にすばらしい。
Korean[ko]
한 사람의 ‘유럽’인과 한 사람의 미국인인 두명의 작가는 ‘아프리카’에서 가장 원시적인 부족 중 얼마와 한 동안 생활을 했었다.
Norwegian[nb]
To hvite amerikanske skribenter bodde en tid sammen med noen av de mest primitive stammene i Afrika.
Dutch[nl]
Twee schrijvers, een Europeaan en een Amerikaan, hebben enige tijd bij enkele van de primitiefste stammen van Afrika gewoond.
Portuguese[pt]
Dois escritores, um europeu e um estadunidense, moraram por algum tempo junto com algumas das tribos mais primitivas da África.
Swedish[sv]
Två vita amerikanska författare bodde en tid tillsammans med några av de mest primitiva stammarna i Afrika.
Ukrainian[uk]
Двоє білих письменників один європеєць а другий американець якийсь час мешкали між різними найбільш первобутними племенами в Африці.