Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
външен диаметър на спирачния диск (V60 в cm3, FRZ в cm2 and rA в mm).
Czech[cs]
vnější průměr brzdového kotouče (V60 v cm3, FRZ v cm2 a rA v mm).
Danish[da]
bremseskivens ydre diameter (V60 i cm3, FRZ i cm2 og rA i mm).
German[de]
der Außendurchmesser der Bremsscheibe (V60 in cm3, FRZ in cm2 und rA in mm).
Greek[el]
εξωτερική διάμετρος του δίσκου πέδησης (V60 σε cm3, FRZ σε cm2 και rA σε mm).
English[en]
outer diameter of brake disc (V60 in cm3, FRZ in cm2 and rA in mm).
Spanish[es]
diámetro exterior de un disco de freno (V60 en cm3, FRZ en cm2 y rA in mm).
Estonian[et]
piduriketta välisdiameeter (V60: cm3, FRZ: cm2, rA: mm).
Finnish[fi]
jarrulevyn ulkoläpimitta (V60: cm3, FRZ: cm2 ja rA: mm)
French[fr]
diamètre extérieur du disque de frein (V60 en cm3, FRZ en cm2 et rA en mm).
Croatian[hr]
vanjski promjer kočnog diska (V60 u cm3, FRZ u cm2 i rA u mm).
Hungarian[hu]
a féktárcsa külső átmérője (V60 cm3-ben, FRZ cm2-ben és rA mm-ben).
Italian[it]
diametro esterno del disco del freno (V60 in cm3, FRZ in cm2 e rA in mm).
Lithuanian[lt]
stabdžio disko išorės skersmuo (V60 cm3, FRZ cm2 ir rA mm).
Latvian[lv]
bremžu diska ārējais diametrs (V60 – cm3, FRZ – cm2 un rA – mm);
Maltese[mt]
id-dijametru estern tal-brejk diska (V60 f'cm3, FRZ f'cm2 and rA f'mm).
Dutch[nl]
buitendiameter van de remschijf (V60 in cm3, FRZ in cm2 en rA in mm);
Polish[pl]
średnica zewnętrzna tarczy hamulca (V60 w cm3, FRZ w cm2 oraz rA w mm)
Portuguese[pt]
diâmetro exterior do disco do travão (V60 em cm3, FRZ em cm2 e rA em mm).
Romanian[ro]
diametrul exterior al discului frânei (V60 în cm3, FRZ în cm2 și rA în mm).
Slovak[sk]
vonkajší priemer brzdového kotúča (V60 v cm3, FRZ v cm2 a rA v mm).
Slovenian[sl]
zunanji premer zavornega koluta (V60 v cm3, FRZ v cm2 in rA v mm).
Swedish[sv]
bromsskivans ytterdiameter (V60 i cm3, FRZ i cm2 och rA i mm).