Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن المادة # من النظام الداخلي تطبق على اجتماعات أي جهاز فرعي منبثق عن المجلس، بعد تعديلها حسب مقتضى الحال، وأن على الجهاز الفرعي أن ينتخب أعضاء مكتبه
English[en]
Rule # of those rules, he noted, provided that the rules of procedure of any subsidiary body of the Council should be those of the Council itself, modified as appropriate, and that the subsidiary body should elect its own officers
Spanish[es]
Señaló que en el artículo # de ese reglamento, se disponía que los reglamentos de los órganos auxiliares del Consejo fuesen los del propio Consejo, modificados según procediese, y que los órganos auxiliares eligiesen su propia Mesa
French[fr]
Il a rappelé que l'article # prévoyait que le règlement intérieur des organes subsidiaires du Conseil était celui du Conseil lui-même, modifié en tant que de besoin, et que chaque organe subsidiaire devait élire son propre bureau
Chinese[zh]
他指出,议事规则第 # 条规定,理事会任何附属机构的议事规则即理事会本身的议事规则,可酌情修订,而且,附属机构应当选出自己的主席团成员。