Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter vaste voorneme het Paulus uitgespreek wat ook die vaste voorneme van Jehovah se Getuies vandag is?
Czech[cs]
Jaké odhodlání, které dnes mají svědkové Jehovovi, vyjádřil Pavel?
Danish[da]
Hvilken erklæring af Paulus har Jehovas vidner i dag gjort til deres egen?
German[de]
Welche Entschlossenheit, die Jehovas Zeugen heute haben, brachte Paulus zum Ausdruck?
Greek[el]
Ποια σταθερή απόφαση διακήρυξε ο Παύλος που την κάνουν δική τους οι Μάρτυρες του Ιεχωβά σήμερα;
English[en]
What determination did Paul declare that Jehovah’s Witnesses today make their own?
Spanish[es]
¿Qué resolución de Pablo hacen suya los testigos de Jehová de hoy día?
Finnish[fi]
Mitkä Paavalin päättäväiset sanat Jehovan todistajat nykyään soveltavat itseensä?
French[fr]
Quelle détermination exprimée par Paul les Témoins de Jéhovah reprennent- ils à leur compte de nos jours?
Hiligaynon[hil]
Anong determinasyon ang ginpabutyag ni Pablo nga ginailog karon sang mga Saksi ni Jehova?
Croatian[hr]
Koju je odlučnost, koju danas posjeduju Jehovini svjedoci, izrazio Pavao?
Hungarian[hu]
Milyen elhatározásának adott hangot Pál, amit Jehova Tanúi is magukénak vallanak napjainkban?
Indonesian[id]
Tekad apa dinyatakan oleh Paulus yang juga merupakan tekad dari Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini?
Icelandic[is]
Hvaða ásetningi lýsti Páll yfir sem vottar Jehóva nútímans tileinka sér?
Italian[it]
Quale determinazione espressa da Paolo gli odierni testimoni di Geova fanno propria?
Korean[ko]
바울은 오늘날 ‘여호와의 증인’이 자신의 것으로 삼고 있는 어떠한 결의를 선언하였읍니까?
Malagasy[mg]
Fahavononana inona nambaran’i Paoly moa no raisin’ny Vavolombelon’i Jehovah ho azy ireo indray amin’izao androntsika izao?
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾ ഇന്നു തങ്ങളുടെ സ്വന്തമാക്കുന്ന ഏതു തീരുമാനം പൗലോസ് പ്രഖ്യാപിച്ചു?
Marathi[mr]
पौलाने असा कोणता निर्धार घोषित केला जो आज यहोवाचे साक्षीदार स्वतःचा बनवीत आहेत?
Norwegian[nb]
Hvilke ord som Paulus uttalte, gjør Jehovas vitner i vår tid til sine?
Dutch[nl]
Welke door Paulus geuite krachtige verklaring maken Jehovah’s Getuigen thans tot hun vaste besluit?
Polish[pl]
Jakiemu przekonaniu dzisiejszych Świadków Jehowy dał wyraz apostoł Paweł?
Portuguese[pt]
Que determinação expressou Paulo, determinação esta que é a mesma das atuais Testemunhas de Jeová?
Romanian[ro]
Ce hotărîre exprimată de Pavel îşi însuşesc Martorii lui Iehova din timpul nostru?
Russian[ru]
Какую решимость, выраженную Павлом, проявляют сегодня Свидетели Иеговы?
Slovenian[sl]
Kakšno odločnost je, podobno kot današnje Jehovine priče, izrazil Pavel?
Sranan Tongo[srn]
Jehovah Kotoigi e meki sortoe krakti ferklari di Paulus ben taki kon de now a faste bosroiti foe den?
Swedish[sv]
Vilken beslutsamhet, som Jehovas vittnen i våra dagar gör till sin egen, gav Paulus uttryck åt?
Tamil[ta]
□ ஜீவனுக்காகத் தம்முடைய ஏற்பாடுகளில் யெகோவாவின் அன்பு எப்படிக் காண்பிக்கப்படுகிறது?
Tagalog[tl]
Anong determinasyon ang ipinahayag ni Pablo na ikinakapit ng mga Saksi ni Jehova ngayon sa kanilang sarili?
Turkish[tr]
Pavlus, Yehova’nın Şahitlerinin günlerimizde de gösterdikleri hangi kararlılığı dile getirdi?
Vietnamese[vi]
Ngày nay các Nhân-chứng Giê-hô-va khắc ghi vào lòng họ lời tuyên bố đầy cương quyết nào của Phao-lô?
Chinese[zh]
今日耶和华见证人怀有保罗所宣布的什么决心?
Zulu[zu]
Yikuphi ukuzimisela okwamenyezelwa uPawulu oFakazi Bakajehova abanakho namuhla?