Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
На държавите членки бяха предоставени указателни документи, които да им помогнат да измерват въздействието, което се очаква в последващите оценки, чрез въпросните показатели за въздействие.
Greek[el]
Παρασχέθηκαν στα κράτη μέλη καθοδηγητικά έγγραφα για να τα στηρίξουν στη μέτρηση αυτών των δεικτών αντίκτυπου οι οποίοι αναμένονται στις εκ των υστέρων αξιολογήσεις.
English[en]
Guidance documents have been provided to Member States to support them in the measurement of these impact indicators which are expected in the ex post evaluations.
Spanish[es]
Se han facilitado documentos orientativos a los Estados miembros para ayudarles a medir estos indicadores de impacto previstos en las evaluaciones ex post.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioille on toimitettu ohjeasiakirjoja näiden vaikutusindikaatto‐ reiden mittaamisen tueksi; mittauksia tarkastellaan jälkiarvioinnissa.
French[fr]
Des documents d ’ orientation ont été transmis aux États membres afin de les encourager à mesurer les indicateurs d ’ impact attendus dans les évaluations ex post.
Croatian[hr]
Dokumenti sa smjernicama dostavljeni su državama članicama kao potpora mjerenju tih pokazatelja učinka koji se očekuju u ex post evaluacijama.
Hungarian[hu]
A Bizottság útmutató dokumentumokat bocsátott a tagállamok rendelkezésére azért, hogy segítse őket az utólagos értékelés során számonkért ilyen hatásmutatók hatásának mérésében.
Maltese[mt]
Ġew ipprovduti dokumenti ta ’ gwida lill‐Istati Membri biex jiġu appoġġjati waqt il‐kejl ta ’ dawn l‐indika‐ turi tal‐impatt li huma mistennija fil‐valutazzjonijiet ex post.
Polish[pl]
Państwa członkowskie otrzymały wskazówki mające pomóc im w pomiarach tych wskaźników oddziaływania, których wskazania oczekuje się w ocenach ex post.
Portuguese[pt]
Foram disponibilizados documentos de orientação aos Estados-Membros de modo a apoiá-los na medição destes indicadores de impacto, que são previsíveis nas avaliações ex post.
Slovak[sk]
Členským štátom boli poskytnuté usmer nenia na podporu ich merania týchto ukazovateľov dosahu, ktoré sa očakávajú v hodnoteniach ex post.