Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο ήλιος έλαμπε πολύ εκείνη τη μέρα.
English[en]
The sun was so bright that day.
Spanish[es]
Era un día de sol brillante.
Estonian[et]
Päike paistis sel päeval eredalt.
Finnish[fi]
Aurinko paistoi kirkkaasti.
French[fr]
Le soleil brillait fort ce jour-là.
Hebrew[he]
שמש יוקדת עמדה בשמים.
Croatian[hr]
Sunce je bilo tako sjajno tog dana.
Icelandic[is]
Sķlin var svo björt ūann daginn.
Lithuanian[lt]
Tą dieną saulė buvo labai kaitri.
Portuguese[pt]
O Sol estava tão forte naquele dia...
Romanian[ro]
Soarele strălucea atât de puternic în ziua aia...
Serbian[sr]
Sunce je bilo jarko tog dana.
Swedish[sv]
Solen lyste så starkt den dagen.
Turkish[tr]
O gün güneş ışıl ışıldı.