Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Изживяването на Петър, Яков и Йоан на планината на Преображението е важно събитие в установяването на Църквата на Исус Христос на земята.
Cebuano[ceb]
Ang kasinatian ni Pedro, Santiago, ug Juan didto sa Bukid sa Transpigurasyon usa ka importanting hitabo sa pagtukod sa Simbahan ni Jesukristo dinhi sa yuta.
Czech[cs]
Zkušenost, kterou Petr, Jakub a Jan získali na hoře Proměnění, byla při ustanovení Církve Ježíše Krista na zemi důležitou událostí.
German[de]
Das Erlebnis von Petrus, Jakobus und Johannes auf dem Berg der Verklärung war ein wichtiges Ereignis im Zuge der Errichtung der Kirche Jesu Christi auf Erden.
English[en]
The experience of Peter, James, and John on the Mount of Transfiguration was an important event in the establishment of the Church of Jesus Christ on the earth.
Spanish[es]
La experiencia de Pedro, Santiago y Juan en el Monte de la Transfiguración fue un acontecimiento importante en el establecimiento de la Iglesia de Jesucristo sobre la tierra.
Estonian[et]
Peetruse, Jaakobuse ja Johannese kogemus Kirgastamise mäel oli tähtis sündmus Jeesuse Kristuse Kiriku rajamisel maa peale.
Finnish[fi]
Pietarin, Jaakobin ja Johanneksen kokemus Kirkastusvuorella oli tärkeä tapahtuma Jeesuksen Kristuksen kirkon perustamisessa maan päälle.
French[fr]
L’expérience de Pierre, Jacques et Jean sur la montagne de la Transfiguration est un événement important de l’établissement de l’Église de Jésus-Christ sur la terre.
Croatian[hr]
Iskustvo Petra, Jakova i Ivana na Gori preobraženja bilo je važan događaj u uspostavljanju Crkve Isusa Krista na zemlji.
Hungarian[hu]
Péternek, Jakabnak és Jánosnak a Színeváltozás hegyén átélt élménye Jézus Krisztus egyháza földi megalapításának fontos eseménye volt.
Armenian[hy]
Պետրոսի Հակոբոսի եւ Հովհաննեսի փորձառությունը Կերպարանափոխության սարի վրա կարեւոր իրադարձություն էր երկրի վրա Հիսուս Քրիստոսի Եկեղեցու հաստատման համար: Երեց Բրյուս Ռ.
Italian[it]
L’esperienza di Pietro, Giacomo e Giovanni sul Monte della Trasfigurazione fu un evento importante nell’istituzione della chiesa di Gesù Cristo sulla terra.
Lithuanian[lt]
Tas Petro, Jokūbo ir Jono potyris ant Atmainymo kalno tapo svarbiu įvykiu įkuriant žemėje Jėzaus Kristaus Bažnyčią.
Latvian[lv]
Pētera, Jēkaba un Jāņa pieredzētais Apskaidrošanas kalnā bija svarīgs notikums Jēzus Kristus Baznīcas izveidošanā uz Zemes.
Malagasy[mg]
Ny zavatra niainan’i Petera sy i Jakoba ary i Jaona teo an-Tendrombohitry ny Fiovan-tarehy dia zava-nitranga manan-danja amin’ny fananganana ny Fiangonan’i Jesoa Kristy eto ambonin’ny tany.
Polish[pl]
Doświadczenie Piotra, Jakuba i Jana na Górze Przemienienia było ważnym wydarzeniem w ustanowieniu Kościoła Jezusa Chrystusa na ziemi.
Portuguese[pt]
A experiência de Pedro, Tiago e João no Monte da Transfiguração foi um acontecimento importante no estabelecimento da Igreja de Jesus Cristo na Terra.
Romanian[ro]
Experienţa pe care Petru, Iacov şi Ioan au trăit-o pe Muntele Schimbării la Faţă a fost un eveniment important legat de întemeierea Bisericii lui Isus Hristos pe pământ.
Russian[ru]
Опыт, полученный Петром, Иаковом и Иоанном на горе Преображения, был значимым событием в деле утверждения Церкви Иисуса Христа на земле.
Samoan[sm]
O le aafiaga o Peteru, Iakopo, ma Ioane i luga o le Mauga o Liua o se mea taua i le faavaeina o le Ekalesia a Iesu Keriso i le lalolagi.
Tagalog[tl]
Ang karanasan nina Pedro, Santiago at Juan sa Bundok ng Pagbabagong-anyo ay mahalagang pangyayari sa pagtatatag ng Simbahan ni Jesucristo sa lupa.
Tongan[to]
Ko e meʻa naʻe hoko kia Pita, Sēmisi, pea mo Sione ʻi he Moʻunga ʻo e Liliú ko ha meʻa mahuʻinga ia ki hono fokotuʻu ʻo e Siasi ʻo Sīsū Kalaisí ʻi he māmaní.