Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأن حياة الإنسان هي الحقيقية.
Bulgarian[bg]
Човешкият живот е реален.
Bosnian[bs]
Ljudski život je ono što je istina.
Czech[cs]
Je to život, který je reálný.
German[de]
Das Leben ist reell.
Greek[el]
Δεν θέλω να σε φοβίσω...
English[en]
It's human life that is real.
Spanish[es]
La vida humana es lo que es real.
Finnish[fi]
Ihmiselämä on todellista.
French[fr]
Seule la vie est réalité.
Croatian[hr]
Ljudski život je ono što je istina.
Hungarian[hu]
Az emberi élet a valóság.
Italian[it]
La vita umana, invece, è reale.
Portuguese[pt]
É a vida humana que é real.
Romanian[ro]
Viaţa omului este reală.
Russian[ru]
Человеческая жизнь - вот что такое реальность.
Serbian[sr]
Ljudski život je ono što je istina.
Turkish[tr]
İnsan hayatıysa gerçek.