Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ловува като всеки банкер-парвеню.
Czech[cs]
Jako každý ambiciózní bankéř.
German[de]
Wie jeder neureiche Bankier.
Greek[el]
Όπως κάθε αναρριχώμενος τραπεζίτης.
English[en]
Like every social-climbing banker shoots.
Finnish[fi]
Niin kuin jokainen kiipijäpankkiiri.
French[fr]
Comme tous les pousses de banquier sociaux-escalade.
Croatian[hr]
Kao što svaki bankar u usponu lovi.
Italian[it]
Come ogni banchiere che vuole ascendere nella scala sociale.
Dutch[nl]
Als een sociaal klimmende bankier.
Portuguese[pt]
Como todos os banqueiros em ascensão atiram.
Romanian[ro]
Ca orice alt bancher în creştere.
Russian[ru]
Давай на секунду забудем об этом,
Turkish[tr]
Yükseliş meraklısı herkes ava çıkabilir.