Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بينما لن يكتفي المرصد، الذي سيعزز صفوف الوحدة المذكورة، بالمصادر الرسمية وسيستقي معلوماته من مصادر أخرى موثوقة، كالمنظمات غير الحكومية والمنظمات الدولية والمنظمات الإقليمية والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ومؤسسات البحوث والدراسات الأكاديمية، التي ستقدم معلومات من واقع التجربة بشأن الأبعاد المختلفة لظاهرة العنصرية على المستوى العالمي
English[en]
The observatory, which would enhance the Anti-Discrimination Unit, would go beyond official sources and make use of other reliable sources, such as non-governmental organizations, international organizations, regional organizations, national human rights institutions and research and academic institutions, which would provide empirical information about different dimensions of racist phenomena at the global level
Spanish[es]
El observatorio, que mejoraría la Dependencia de Lucha contra la Discriminación, no se limitaría a las fuentes oficiales y utilizaría otras fuentes fiables, como las ONG, las organizaciones internacionales, las organizaciones regionales, las instituciones nacionales de derechos humanos y las instituciones académicas y de investigación, que proporcionarían información empírica sobre los distintos aspectos de los fenómenos racistas a nivel mundial
French[fr]
L'observatoire, qui renforcerait l'Unité antidiscrimination, irait au-delà des sources officielles et ferait appel à d'autres sources fiables telles que les organisations non gouvernementales, les organisations internationales, les organisations régionales, les institutions nationales des droits de l'homme, les instituts de recherche et établissements universitaires, qui fourniraient des informations empiriques sur les différentes dimensions des phénomènes racistes à l'échelon mondial
Russian[ru]
Обсерватория, которая укрепит Антидискриминационную группу, помимо официальных источников, будет использовать другие надежные источники, такие как неправительственные организации, международные организации, региональные организации, национальные правозащитные учреждения и научно-исследовательские и академические институты, которые предоставляли бы эмпирическую информацию о различных измерениях феномена расизма на глобальном уровне
Chinese[zh]
仇外心理和相关的不容忍现象领域开展或支助的其他进程和机制互动,例如消除种族歧视委员会、各特别程序、尤其是当代形式种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员,以及 # 年反对种族主义世界会议建立的政府间后续机制。