Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Текущите проекти в областта на правосъдието, реформата в държавната администрация и борбата с корупцията отбелязаха напредък.
Czech[cs]
Probíhající projekty v oblasti soudnictví, reformy veřejné správy a boje proti korupci dále pokročily.
Danish[da]
De igangværende projekter på områderne retlige anliggender, reform af den offentlige forvaltning og korruptionsbekæmpelse skrider fremad.
German[de]
Laufende Projekte in den Bereichen Justiz, Reform der öffentlichen Verwaltung und Kampf gegen Korruption wurden vorangebracht.
Greek[el]
Τα έργα που είναι σε εξέλιξη στους τομείς της δικαιοσύνης, της μεταρρύθμισης της δημόσιας διοίκησης και της καταπολέμηση της διαφθοράς έχουν σημειώσει πρόοδο.
English[en]
On-going projects in the areas of justice, public administration reform and fight against corruption were further advanced.
Spanish[es]
Se siguió avanzando en los proyectos en curso en los ámbitos de la justicia, la reforma de la administración pública y la lucha contra la corrupción.
Estonian[et]
Justiitsküsimuste, avaliku halduse reformi ja korruptsioonivastase võitluse valdkonnas on käimasolevaid projekte edasi arendatud.
Finnish[fi]
Oikeusasioita, julkishallinnon uudistuksia ja korruption torjuntaa koskevat hankkeet etenivät edelleen.
French[fr]
Une nouvelle impulsion a été donnée aux projets en cours dans les domaines de la justice, de la réforme de l'administration publique et de la lutte contre la corruption.
Croatian[hr]
Unaprijeđeni su postojeći projekti u područjima pravosuđa, reforme javne uporabe i borbe protiv korupcije.
Hungarian[hu]
Az igazságügy, közigazgatási reform és korrupció elleni küzdelem terén folyamatban levő projektekben további előrelépések valósultak meg.
Italian[it]
I progetti in corso nelle aree della giustizia, della riforma della pubblica amministrazione e della lotta alla corruzione hanno registrato ulteriori progressi.
Lithuanian[lt]
Padaryta pažanga įgyvendinant pradėtus teisingumo, viešojo administravimo pertvarkymo ir kovos su korupcija sričių projektus.
Latvian[lv]
Tika turpināti projekti, kas notiek tieslietu un valsts pārvaldes reformas, kā arī cīņas pret korupciju jomā.
Maltese[mt]
Proġetti kurrenti fl-oqsma tal-ġustizzja, ir-riforma tal-amministrazzjoni pubblika u l-ġlieda kontra l-korruzzjoni kienu aktar avvanzati.
Dutch[nl]
De lopende projecten op het gebied van justitie, de hervorming van het openbare bestuur en de bestrijding van corruptie kenden verdere vooruitgang.
Polish[pl]
Odnotowano postępy w ramach bieżących projektów w dziedzinie sprawiedliwości, reformy administracji publicznej oraz walki z korupcją.
Portuguese[pt]
Foi dado um novo impulso aos projetos em curso nos domínios da justiça, da reforma da administração pública e da luta contra a corrupção.
Romanian[ro]
Proiectele în curs în domeniul justiției, al reformei administrației publice și al luptei împotriva corupției au avansat în continuare.
Slovak[sk]
Prebiehajúce projekty v oblasti spravodlivosti, reformy verejnej správy a boja proti korupcii ďalej pokračovali.
Slovenian[sl]
Tekoči projekti na področjih pravosodja, reforme javne uprave in boja proti korupciji so še dodatno napredovali.
Swedish[sv]
Pågående projekt som gäller rättsväsendet, reformen av den offentliga förvaltningen och bekämpningen av korruption gjorde ytterligare framsteg.