Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne vej er ligeledes en del af hovedvejsnettet inden for rammerne af den camerounske regerings transportsektorprogram, der blev fastlagt i 1993 og godkendt af de beroerte bidragydere, herunder Verdensbanken, som aldrig har naegtet at finansiere stoetteforanstaltninger i forbindelse med denne vej.
German[de]
Sie gehört ebenfalls zu den prioritären Strassen des Vekehrssektorprogramms der Regierung Kameruns, das im Dezember 1993 festgelegt und von sämtlichen beteiligten Gebern, einschließlich der Weltbank, genehmigt wurde; letztere hat zu keinem Zeitpunkt die Finanzierung von Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Strasse abgelehnt.
Greek[el]
Αυτή η οδός αποτελεί επίσης τμήμα του δικτύου προτεραιότητας στο πλαίσιο του τομεακού προγράμματος των μεταφορών της κυβέρνησης του Καμερούν, που καθορίσθηκε τον Δεκέμβριο του 1993 και εγκρίθηκε από τους ενδιαφερόμενους χρηματοδότες, περιλαμβανομένης και της Διεθνούς Τράπεζας, η οποία ουδέποτε αρνήθηκε να χρηματοδοτήσει παρεμβάσεις για αυτήν την οδό.
English[en]
The road forms part of the priority network identified in the Government of Cameroon's sectoral transport programme, established in December 1993 and approved by the donors concerned, including the World Bank, which has never refused to finance projects relating to this road.
Spanish[es]
Esta carretera forma parte también de la red prioritaria en el marco del programa sectorial de transportes del Gobierno del Camerún, definido en diciembre de 1993 y aprobado por los proveedores de fondos interesados, incluido el Banco Mundial, que nunca no se ha negado a financiar intervenciones en esta carretera.
Finnish[fi]
Tie kuuluu myös tieverkkoon, joka on vahvistettu ensisijaisen tärkeäksi Kamerunin hallituksen joulukuussa 1993 määrittelemässä liikennealaa koskevassa ohjelmassa.
French[fr]
Cette route fait partie également du réseau prioritaire dans le cadre du programme sectoriel des transports du gouvernement du Cameroun, défini en décembre 1993 et approuvé par les bailleurs de fonds concernés, y compris la Banque mondiale, qui n'a jamais refusé de financer des interventions sur cette route.
Italian[it]
Quest'ultima fa parte anche della rete prioritaria nel quadro del programma settoriale dei trasporti del governo del Camerun, definito nel dicembre 1993 e approvato dai finanziatori interessati, compresa la Banca mondiale, la quale non ha mai rifiutato di finanziare interventi su tale strada.
Dutch[nl]
Deze weg maakt ook deel uit van het prioritaire netwerk in het kader van het sectoriële vervoerprogramma van de regering van Kameroen dat in december 1993 werd vastgesteld en door de betrokken financierders inclusief de Wereldbank, die nooit de financiering van steunmaatregelen voor deze weg heeft geweigers, werd goedgekeurd.
Portuguese[pt]
A estrada em causa também faz parte da rede prioritária no âmbito do programa sectorial em matéria de transportes lançado pelo governo das Ilhas Camarões, definido em Dezembro de 1993 e aprovado pelos doadores interessados, incluindo o Banco Mundial que nunca recusou financiar acções relativas a esta estrada.
Swedish[sv]
Denna väg tillhör även det prioriterade vägnätet i Kameruns regerings transportsektorprogram, fastställt i december 1993 och godkänt av de berörda givarna, inbegripet Världsbanken, vilken aldrig avslagit finansiering av ingrepp som rör vägen.