Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
انظروا اذا أمكننا استخدام إحدى طائراتهم
Bulgarian[bg]
Провери дали можем да използваме някой от хеликоптерите им
Czech[cs]
Zjistěte, jestli můžem využít jeden z jejich vrtulníků
German[de]
Vielleicht können wir einen ihrer Hubschrauber ausleihen
English[en]
See if we can rush in one of their helicopters
Finnish[fi]
Katsotaan jos saisimme yhden heidän helikoptereistaan avuksi
French[fr]
Vois si on peut utiliser un hélico
Croatian[hr]
Neka pošalju jedan helikopter
Dutch[nl]
Kijk of we snel # van hun helikopters hier kunnen krijgen
Polish[pl]
Zapytajcie czy możemy zająć jeden z helikopterów
Portuguese[pt]
Veja se pode apressar em um de seus helicópteros
Romanian[ro]
Vezi dacă pot trimite un elicopter
Russian[ru]
Посмотрим, может, мы сможем поднять один из их вертолетов
Turkish[tr]
Helikopterlerden birini alabilecek miyiz öğren