Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For første gang i sit liv henvendte han sig højt til Jehova i bøn og bad om tilgivelse for at have tjent dæmonerne og lovede fra nu af at gøre Jehovas vilje.
German[de]
Zum ersten Mal in seinem Leben betete er laut zu Jehova und bat ihn, er möge ihm doch vergeben, daß er den Dämonen gedient habe, und er versprach, von nun an den Willen Jehovas zu tun.
English[en]
For the first time in his life he prayed aloud to Jehovah, asking forgiveness for having served the demons and promising now to do the will of Jehovah.
Spanish[es]
Por primera vez en su vida oró en voz alta a Jehová, pidiendo perdón por haber servido a los demonios y prometiendo hacer la voluntad de Jehová.
French[fr]
Pour la première fois de sa vie il a prié Jéhovah à haute voix. Il lui a demandé de le pardonner d’avoir servi les démons et lui a promis de faire dorénavant sa volonté.
Italian[it]
Per la prima volta nella sua vita pregò Geova ad alta voce, chiedendo perdono per aver servito i demoni e promettendo di fare la volontà di Geova.
Japanese[ja]
そして,生まれて初めて,声を出してエホバに祈り,悪霊に仕えてきた過ちの許しを請い求め,これからはエホバのご意志を行なうことを約束しました。
Dutch[nl]
Voor de eerste keer in zijn leven bad hij hardop tot Jehovah, waarbij hij vergeving vroeg voor het feit dat hij de demonen had gediend en beloofde nu de wil van Jehovah te doen.
Portuguese[pt]
Pela primeira vez na vida orou em voz alta a Jeová, pedindo perdão por ter servido aos demônios e prometendo então fazer a vontade de Jeová.