Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Параграфи 20–21 са включени за улеснение, но не се изменят.
Czech[cs]
Pro lepší orientaci jsou uvedeny odstavce 20–21, přestože nejsou předmětem změny.
Danish[da]
Afsnit 20-21 er medtaget til orientering, men er ikke ændret.
German[de]
Die Paragraphen 20 und 21 wurden nicht geändert. Sie sind lediglich zur besseren Übersicht nachstehend wiedergegeben.
Greek[el]
Οι παράγραφοι 20–21 έχουν συμπεριληφθεί για λόγους αναφοράς, αλλά δεν τροποποιούνται.
English[en]
Paragraphs 20–21 have been included for ease of reference but are not amended.
Spanish[es]
Los párrafos 20–21 se han incluido a título de referencia, pero no se han modificado.
Estonian[et]
Paragrahvid 20–21 on esitatud selguse huvides, kuid neid ei ole muudetud.
Finnish[fi]
Kappaleita 20–21 ei muuteta, mutta ne on lisätty tarkastelun helpottamiseksi.
French[fr]
Les paragraphes 20 à 21 sont inclus pour faciliter la mise en contexte, mais ils ne sont pas modifiés.
Croatian[hr]
A. Točke 20. – 21. uključene su radi lakšeg snalaženja, ali nisu izmijenjene.
Hungarian[hu]
A 20-21. bekezdés csak a hivatkozás megkönnyítése érdekében szerepel, szövegük nem módosult.
Italian[it]
I paragrafi 20-21 sono riportati per praticità ma non sono modificati.
Lithuanian[lt]
Kad būtų aiškiau, įtraukti 20–21 straipsniai, tačiau jie nekeičiami.
Latvian[lv]
20.–21. punkts ir ietverts uzziņas vajadzībām, bet grozījumi nav izdarīti.
Maltese[mt]
Il-paragrafi 20–21 ġew inklużi għall-ħeffa ta' referenza iżda mhumiex emendati.
Dutch[nl]
De alinea's 20 en 21 zijn gemakshalve opgenomen maar niet gewijzigd.
Polish[pl]
Paragrafy 20–21 zostały włączone dla ułatwienia orientacji, ale nie zostały zmienione.
Portuguese[pt]
Os parágrafos 20-21 foram incluídos a título de referência, mas não são emendados.
Romanian[ro]
Punctele 20-21 au fost incluse din motive de claritate, dar nu sunt modificate.
Slovak[sk]
Odseky 20–21 sú uvedené pre porovnanie, nie sú však zmenené.
Slovenian[sl]
20.–21. člen sta bila vključena zaradi lažjega sklicevanja, vendar se ne spremenita.
Swedish[sv]
Punkterna 20–21 har tagits med som jämförelsematerial men inte ändrats.