Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
за всяка седалка за наблюдател, разположена в пилотската кабина;
Czech[cs]
na každém sedadle pozorovatele umístěném v pilotním prostoru;
Danish[da]
i hvert observatørsæde i cockpittet
German[de]
für jeden Beobachtersitz im Cockpit;
Greek[el]
σε κάθε κάθισμα παρατηρητή που βρίσκεται στον θάλαμο του πληρώματος πτήσης·
English[en]
on each observer's seat located in the flight crew compartment;
Spanish[es]
en cada asiento de observador situado en el compartimento de la tripulación de vuelo;
Estonian[et]
igal kabiinis oleval vaatlejaistmel;
Finnish[fi]
jokaisella ohjaamossa sijaitsevalla tarkkailijan istuimella;
French[fr]
sur chaque siège d'observateur situé dans le compartiment de l'équipage de conduite;
Croatian[hr]
na svakom sjedalu promatrača u pilotskoj kabini;
Hungarian[hu]
a pilótafülkében található minden megfigyelőülésen;
Italian[it]
su ciascun sedile osservatori situato nella cabina di pilotaggio;
Lithuanian[lt]
kiekviename stebėtojo krėsle, esančiame skrydžio įgulos kabinoje;