Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— изисквания лабораторен тест,
Czech[cs]
— požadované laboratorní vyšetření,
Danish[da]
— krævet laboratoriemæssig undersøgelse
German[de]
— verlangte Laboruntersuchung,
Greek[el]
— εργαστηριακή δοκιμασία που ζητείται,
English[en]
— laboratory test requested,
Spanish[es]
— prueba de laboratorio solicitada,
Estonian[et]
— vajalik laboratoorne kontroll,
Finnish[fi]
— pyydetty laboratoriokoe,
French[fr]
— l'essai de laboratoire demandé,
Croatian[hr]
— tražena laboratorijska pretraga,
Hungarian[hu]
— a kért laboratóriumi vizsgálat,
Italian[it]
— gli esami di laboratorio richiesti,
Lithuanian[lt]
— būtinas laboratorinis tyrimas,
Latvian[lv]
— prasīto laboratorijas analīzi,
Maltese[mt]
— it-test tal-laboratorju mitlub,
Dutch[nl]
— gevraagde laboratoriumtest;
Polish[pl]
— wymagane badanie laboratoryjne,
Portuguese[pt]
— teste laboratorial solicitado,
Romanian[ro]
— testul de laborator solicitat;
Slovak[sk]
— požadovaná laboratórna skúška,
Slovenian[sl]
— zahtevan laboratorijski test,
Swedish[sv]
— Det begärda laboratorieprovet.