Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كنت محبط
Danish[da]
Er du skuffet?
German[de]
Sind Sie enttäuscht?
Greek[el]
Ήσουν απογοητευμένος;
English[en]
Are you disappointed?
Spanish[es]
¿Estás decepcionado?
Finnish[fi]
Oletko pettynyt?
French[fr]
T'as les boules?
Hebrew[he]
אתה מאוכזב?
Croatian[hr]
Jesi li razočaran?
Hungarian[hu]
Csalódott vagy?
Indonesian[id]
Apa kau kecewa?
Icelandic[is]
Varđstu fyrir vonbrigđum?
Italian[it]
Sei deluso?
Norwegian[nb]
Er du skuffet?
Dutch[nl]
Ben je teleurgesteld?
Polish[pl]
Jesteś rozczarowany?
Portuguese[pt]
Estás decepcionado?
Romanian[ro]
Eşti dezamăgit?
Russian[ru]
Ты разочарован?
Serbian[sr]
Jesi li bio razočaran?
Swedish[sv]
Är du besviken?
Turkish[tr]
Hayal kırıklığına uğradın mı?
Vietnamese[vi]
Có phải cậu đã thất vọng?