Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество при осъществяване на търговски контакти между артисти, музиканти и възложители
Czech[cs]
Zprostředkování při navazování obchodních kontaktů mezi umělci, hudebníky a zadavateli
Danish[da]
Formidling ved etablering af forretningsmæssige kontakter mellem kunstnere, musikere og opdragsgivere
German[de]
Vermittlung bei der Aufnahme von geschäftlichen Kontakten zwischen Künstlern, Musikern und Auftraggebern
Greek[el]
Διαμεσολάβηση για τη σύναψη επιχειρηματικών επαφών μεταξύ καλλιτεχνών, μουσικών και πελατών
English[en]
Mediation in relation to establishing business contacts between artists, musicians and customers
Spanish[es]
Mediación para el establecimiento de contactos comerciales entre artistas, músicos y clientes
Estonian[et]
Artistide, muusikute ja tööandjate vaheliste ärikontaktide loomise vahendamine
Finnish[fi]
Taiteilijoiden, muusikkojen ja toimeksiantajien välisten liiketoiminnallisten kontaktien aikaansaamiseen liittyvä välitys
French[fr]
Médiation pour l'établissement de contacts commerciaux entre artistes, musiciens et clients
Croatian[hr]
Posredovanje pri ostvarivanju poslovnih kontakata između umjetnika, glazbenika i producenata
Hungarian[hu]
Közvetítés művészek, zenészek és megbízók közötti üzleti kapcsolatok létrehozásánál
Italian[it]
Mediazione volta a stabilire contatti tra artisti, musicisti e committenti
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas užmezgant verslo ryšius tarp atlikėjų, muzikantų ir užsakovų
Latvian[lv]
Starpniecība, veidojot lietišķus mākslinieku, mūziķu un pasūtītāju savstarpējos kontaktus
Maltese[mt]
Senserija b'rabta mat-twaqqif ta' kuntatti kummerċjali bejn artisti, mużiċisti u klijenti
Dutch[nl]
Bemiddeling bij het leggen van zakelijke contacten tussen artiesten, muzikanten en opdrachtgevers
Polish[pl]
Pośrednictwo w zakresie nawiązywania kontaktów biznesowych między artystami, muzykami i zleceniodawcami
Portuguese[pt]
Mediação no estabelecimento de contactos comerciais entre artistas, músicos e clientes
Romanian[ro]
Intermediere pentru stabilirea de contacte de afaceri între artişti, muzicieni şi clienţi
Slovak[sk]
Sprostredkovanie pri vytváraní obchodných kontaktov medzi umelcami, hudobníkmi a zadávateľmi
Slovenian[sl]
Posredovanje pri navezovanju poslovnih stikov med umetniki, glasbeniki in naročniki
Swedish[sv]
Förmedling vid läggande av affärskontakter mellan artister, musiker och uppdragsgivare