Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I andre medlemsstater overlader man mere til markedets selvregulerende funktion.
German[de]
In anderen Mitgliedstaaten überläßt man dies mehr der selbstregulierenden Wirkung des Marktes.
English[en]
In others, there is greater reliance on self-regulation by the market.
Spanish[es]
En otros Estados miembros se ha dejado que sea el propio funcionamiento del mercado el que regule este derecho.
Finnish[fi]
Joissakin toisissa jäsenvaltioissa jätetään enemmän markkinoiden itsesäätelyn varaan.
French[fr]
Dans d'autres États membres, on laisse plutôt jouer le fonctionnement autorégulateur du marché.
Dutch[nl]
In andere lidstaten wordt meer overgelaten aan de zelfregulerende werking van de markt.
Swedish[sv]
I andra medlemsstater överlämnas mer till marknadens självreglerande effekt.