Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
„нормативен документ“ означава документ, който съдържа технически спецификации, приети от Международната организация по законова метрология;
Czech[cs]
„normativním dokumentem“ ▌ dokument, který obsahuje technické specifikace přijaté Mezinárodní organizací pro legální metrologii;
Danish[da]
"normativt dokument": et dokument, som indeholder tekniske specifikationer, der er vedtaget af Den Internationale Organisation for Retslig Metrologi
German[de]
„normatives Dokument“: ein Dokument mit technischen Spezifikationen, das von der Internationalen Organisation für das gesetzliche Messwesen ▌ausgearbeitet wurde;
Greek[el]
«κανονιστικό έγγραφο»: ένα έγγραφο που περιέχει τεχνικές προδιαγραφές, οι οποίες θεσπίζονται από τον Διεθνή Οργανισμό Νόμιμης Μετρολογίας, στο εξής «OIML»,
English[en]
‘normative document’ means a document containing technical specifications adopted by the International Organisation of Legal Metrology;
Spanish[es]
«documento normativo»: el documento que incluye especificaciones técnicas adoptado por la Organización Internacional de Metrología Legal (OIML);
Estonian[et]
„tehniline normdokument” – Rahvusvahelise Legaalmetroloogia Organisatsiooni ▌poolt vastu võetud dokument, mis sisaldab tehnilisi kirjeldusi;
Finnish[fi]
’ohjeellisella asiakirjalla’ tarkoitetaan asiakirjaa, joka sisältää kansainvälisen lakisääteisen metrologian järjestön vahvistamia teknisiä eritelmiä;
French[fr]
«document normatif», un document contenant des spécifications techniques adoptées par l’Organisation internationale de métrologie légale ▌;
Croatian[hr]
„normativni dokument” znači dokument koji sadrži tehničke specifikacije koje je donijela Međunarodna organizacija za zakonsku metrologiju;
Hungarian[hu]
„normatív dokumentum”: a ▌Nemzetközi Mérésügyi Szervezet ▌által elfogadott műszaki előírásokat tartalmazó dokumentum;
Italian[it]
"documento normativo": un documento contenente specifiche tecniche adottate dall'Organizzazione internazionale di metrologia legale;
Lithuanian[lt]
norminis dokumentas – techninių specifikacijų dokumentas, priimtas Tarptautinės teisinės metrologijos organizacijos;
Latvian[lv]
“normatīvais dokuments” ir dokuments, kurā ir tehniskās specifikācijas, ko apstiprinājusi Starptautiskā reglamentētās metroloģijas organizācija;
Maltese[mt]
“dokument normattiv” tfisser dokument li jkun fih speċifikazzjonijiet tekniċi adottati mill-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Metroloġija Internazzjonali minn hawn 'il quddiem;
Dutch[nl]
"normatief document": een document met technische specificaties dat door de Internationale Organisatie voor Wettelijke Metrologie ▌is vastgesteld;
Polish[pl]
„dokument normatywny” oznacza dokument zawierający specyfikacje techniczne przyjęte przez Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej;
Portuguese[pt]
«Documento normativo», um documento que contém especificações técnicas elaboradas pela Organização Internacional de Metrologia Legal;
Romanian[ro]
„document normativ” înseamnă un document care conține cerințele tehnice adoptate de Organizația Internațională pentru Metrologie Legală;
Slovak[sk]
„normatívny dokument“ je dokument obsahujúci technické špecifikácie prijaté Medzinárodnou organizáciou pre legálnu metrológiu;
Slovenian[sl]
„normativni dokument“ pomeni dokument, ki vsebuje tehnične specifikacije, ki jih je sprejela Mednarodna organizacija za zakonsko meroslovje;
Swedish[sv]
normerande dokument: dokument som innehåller de tekniska specifikationer som fastställts av Internationella organisationen för legal metrologi,