Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It was like the official end where it'd taken all these film noir devices right to their extreme.
Spanish[es]
Fue como el final oficial... donde tomaron todos los recursos del cine negro y los llevaron al extremo.
French[fr]
C'était un peu comme la fin officielle, tous les artifices du film noir étaient utilisés à l'extrême.