Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бивш заместник-председател и съдия в Партизански районен съд в Минск (до 18.6.2012 г.).
Czech[cs]
Bývalá zástupkyně předsedy a soudkyně obvodního soudu pro obvod Partyzanskij v Minsku (do 18. června 2012).
Danish[da]
Tidligere vicepræsident og dommer ved Partizanski distriktsret i Minsk (indtil 18.6.2012).
German[de]
Ehemalige Vizepräsidentin und Richterin am Bezirksgericht Partisanski in Minsk (bis zum 18.6.2012).
Greek[el]
Πρώην αναπληρώτρια Πρόεδρος και δικαστής στο δικαστήριο του διαμερίσματος Partizanski του Μινσκ (έως τις 18.6.2012).
English[en]
Former Deputy President and judge of the Partizanski District Court of Minsk (until 18.6.2012).
Spanish[es]
Ex Vicepresidenta y Jueza del Tribunal del Distrito de Partizanski en Minsk (hasta el 18.6.2012).
Estonian[et]
Minski Partizanski rajoonikohtu endine aseesimees ja kohtunik (kuni 18.6.2012).
Finnish[fi]
Minskin Partizanskin piirioikeuden entinen varapresidentti ja tuomari. (18.6.2012 asti)
French[fr]
Ancienne vice-présidente et juge au tribunal du district de Partizanski (Minsk) (jusqu'au 18.6.2012).
Croatian[hr]
Bivša potpredsjednica i sutkinja okružnog suda Partizanski u Minsku (do 18.6.2012.).
Hungarian[hu]
A minszki Partizanszkij kerületi bíróság korábbi elnökhelyettese és bírája (2012. június 18-ig).
Italian[it]
Ex Vice presidente e giudice presso il tribunale del distretto Partizanski di Minsk (fino al 18.6.2012).
Lithuanian[lt]
Buvusi Minsko Partizanski rajono teismo pirmininko pavaduotoja ir teisėja (iki 2012 m. birželio 18 d.).
Latvian[lv]
Bijusī Minskas Partizanski rajona tiesas priekšsēdētāja vietniece un tiesnese (līdz 18.6.2012.).
Maltese[mt]
Kienet Viċi President u mħallef tal-Qorti Distrettwali ta' Partizanski ta' Minsk (sat-18.6.2012).
Dutch[nl]
Voormalig vicepresident van en rechter bij de rechtbank van het district Partizanski van Minsk (tot 18.6.2012).
Polish[pl]
Była wiceprezes Sądu Rejonowego dla Dzielnicy Partyzanski w Mińsku i sędzia tego sądu (do 18.6.2012).
Portuguese[pt]
Antiga Vice-Presidente e Juíza da Circunscrição Partizanski de Minsk (até 18.6.2012).
Romanian[ro]
Fostă vicepreședintă și judecătoare la Tribunalul raional Partizanski din Minsk (până la 18.6.2012).
Slovak[sk]
Bývalá podpredsedníčka a sudkyňa obvodného súdu Partizanskij v Minsku (do 18.6.2012).
Slovenian[sl]
Nekdanja namestnica predsednika in sodnica na sodišču okrožja Partizanski v Minsku (do 18.6.2012).
Swedish[sv]
Före detta biträdande ordförande och domare vid distriktsdomstolen i Partyzanski i Minsk (t.om. den 18 juni 2012).