Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
83 Sådanne vurderinger kan principielt kun efterprøves judicielt i begrænset omfang.
German[de]
83 Solche Beurteilungen sind grundsätzlich nur in begrenztem Umfang gerichtlich überprüfbar.
English[en]
83 In principle, such assessments are subject to limited judicial review.
Spanish[es]
83 En principio, tales apreciaciones son objeto de un control jurisdiccional restringido.
Finnish[fi]
83 Tällaisen arvioinnin tuomioistuinvalvonta on lähtökohtaisesti rajoitettua.
French[fr]
83 En principe, de telles appréciations font l'objet d'un contrôle juridictionnel restreint.
Italian[it]
83 In linea di principio, simili valutazioni sono soggette ad un sindacato giurisdizionale limitato.
Dutch[nl]
83 Dergelijke beoordelingen zijn in beginsel slechts in beperkte mate vatbaar voor rechterlijke toetsing.
Portuguese[pt]
83 Em princípio, tais apreciações são objecto de fiscalização jurisdicional restrita.
Swedish[sv]
83 Sådana bedömningar är i princip endast föremål för en begränsad domstolsprövning.