Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ми компютърен спец.
Greek[el]
Λοιπόν, εγώ το είδος του χρειάζονται, όπως, ένας εμπειρογνώμονας του υπολογιστή.
English[en]
Well, I kind of need, like, a computer expert.
Spanish[es]
Bueno, necesito a un experto en ordenadores.
Hebrew[he]
אני זקוקה למומחה במחשבים.
Croatian[hr]
Pa, nekako trebam, kao, računalnog stručnjaka.
Hungarian[hu]
Nekem egy szakértőre lenne szükségem.
Italian[it]
Beh, mi servirebbe una sorta di... vero e proprio esperto.
Dutch[nl]
Ik heb een soort computerexpert nodig.
Polish[pl]
Potrzebuję eksperta komputerowego.
Portuguese[pt]
Eu meio que preciso de um expert.
Romanian[ro]
Am nevoie de un expert în calculatoare.
Russian[ru]
Ну, мне нужен типа эксперт по компьютерам.