Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pagkasunod semana laing young adult ang mihatag kanako og £100 sa samang rason.
Danish[da]
Ugen efter var der en anden ung voksen, der gav mig £100 af samme årsag.
German[de]
In der darauffolgenden Woche gab mir ein anderer junger Erwachsener 100 Pfund aus dem gleichen Grund.
English[en]
The next week another young adult gave me £100 for the same reason.
Spanish[es]
La semana siguiente otro adulto soltero me dio 100 por la misma razón.
Finnish[fi]
Seuraavalla viikolla eräs toinen nuori aikuinen antoi minulle 100 puntaa samasta syystä.
French[fr]
La semaine suivante, un autre jeune adulte m’a donné cent livres pour la même raison.
Italian[it]
La settimana dopo, un altro giovane adulto mi diede cento sterline, per lo stesso motivo.
Japanese[ja]
翌週,同じ理由で別のヤングアダルトが100ポンドくれました。
Korean[ko]
그다음 주에는 다른 독신 성인이 똑같은 이유로 100파운드를 주었다.
Norwegian[nb]
Uken etter ga en annen ung voksen meg 100 pund av samme grunn.
Dutch[nl]
De daaropvolgende week gaf een andere jongvolwassene me nog eens 120 euro om dezelfde reden.
Portuguese[pt]
Na semana seguinte, outro jovem adulto deu-me 100 libras pela mesma razão.
Russian[ru]
На следующей неделе другой молодой взрослый дал мне еще 100 фунтов для той же цели.
Samoan[sm]
O le vaiaso na sosoo ai, na tuuina mai ai e se tasi tagata o le autalavou matutua se £100 mo le mafuaaga lava lea e tasi.
Swedish[sv]
Veckan därefter fick jag 100 pund av en annan ung vuxen, av samma anledning.
Tagalog[tl]
Nang sumunod na linggo isa pang young adult ang nagbigay sa akin ng £100 para din doon.
Tongan[to]
ʻI he uike hokó, naʻe ʻomai ʻe ha tokotaha tāutaha ha £100 ki he ʻuhinga tatau pē.
Ukrainian[uk]
Наступного тижня ще одна молода людина подарувала мені 100 фунтів з цією ж метою.