Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Appointed initially as a Strategic Projection Ship (BPE), making it clear the role that came in to play in the context of the Navy, finally called LHD (Landing Helicopter Dock), and in addition named like the Head of State "Juan Carlos I", showed up in the context of Spanish Armada to replace Newport class LST ships (Hernán Cortés and Pizarro).
Spanish[es]
Nombrado en un principio como Buque de Proyección Estratégica (BPE), dejando claro el papel que venía a jugar en el contexto de la Armada, y finalmente llamado LHD (Landing Helicopter Dock) y bautizado con el nombre del Jefe de Estado "Juan Carlos I", vino, en el ámbito de la Armada Española a sustituir a las LST de la clase Newport (Hernán Cortés y Pizarro).