Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Häufig, doch nicht immer, konzentrieren sie sich auf lahme, kranke oder junge Tiere.
Greek[el]
Συχνά, αλλά όχι πάντοτε μπορεί να επιτεθούν σε χωλά, άρρωστα ή μικρά ζώα.
English[en]
Often, but not always, they will concentrate on lame, sick or young animals.
Spanish[es]
Con frecuencia, pero no siempre, se concentran en animales cojos, enfermos o jóvenes.
Italian[it]
Spesso, ma non sempre, prenderanno di mira gli animali zoppi, malati o giovani.
Japanese[ja]
いつもそうとは限りませんが,マダラハイエナはしばしば,びっこを引いていたり,病気だったりする動物,それに年のゆかない動物をねらいます。
Korean[ko]
항상 그렇지는 않지만 그 ‘하이에나’들은 약하고 병든 그리고 어린 동물들을 주로 공격한다.
Portuguese[pt]
Amiúde, mas nem sempre, concentram-se nos animais coxos, doentes ou jovens.
Swedish[sv]
Ofta, men inte alltid, koncentrerar de sig på lytta, sjuka eller unga djur.