Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je simulace vzájemné srážky naší galaxie Mléčné dráhy a galaxie v Andromedě, a všechny tyto zakouřené chuchvalce vymrštěné ven jsou hvězdy.
Greek[el]
Αυτή είναι μια προσομοίωση του Γαλαξία μας και του γαλαξία της Ανδρομέδας που συγκρούονται μεταξύ τους, και όλες αυτές οι τούφες καπνού εξέρχονται από τα αστέρια.
English[en]
That's a simulation of the Milky Way galaxy and the Andromeda galaxy colliding together.
Spanish[es]
Es una simulación de la galaxia de la Vía Láctea y la galaxia de Andrómeda colisionando, y todas esas briznas de humo que son expulsadas son estrellas.
Hebrew[he]
זה סימולציה של גלקסיית שביל החלב וגלקסיית אנדרומדה מתנגשת ביחד.
Indonesian[id]
Itu simulasi dari galaksi Bima Sakti dan galaksi Andromeda bertabrakan bersama-sama, dan semua gumpalan asap mendapatkan dilempar keluar adalah bintang.
Polish[pl]
To symulacja galaktyki Droga Mleczna i galaktyki Andromeda kolidujących ze sobą, a wszystkie te wiązki dymu wyrzucane na zewnątrz to gwiazdy.
Portuguese[pt]
Isso é uma simulação da galáxia da Via Láctea e a galáxia de Andrômeda colidindo em conjunto, e todas estas nuvens de fumaça sendo jogadas para fora são estrelas.
Turkish[tr]
Saman Yolu galaksisiyle Andromeda galaksisinin birbirleriyle çarpıştığını gösteren bir simülasyon ve tüm bu duman yıldızlardan çıkıyor.