Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je mi líto, že vaše žena zemřela.
German[de]
Herzliches Beileid zum Tod ihrer Frau.
English[en]
I'm sorry about your wife.
Finnish[fi]
Olen pahoillani vaimostanne.
French[fr]
Je suis désolée pour votre femme.
Croatian[hr]
Žao mi je zbog vaše supruge.
Hungarian[hu]
Részvétem a felesége miatt!
Italian[it]
Mi dispiace per sua moglie.
Polish[pl]
Przykro mi z powodu pańskiej żony.
Portuguese[pt]
Lamento o que aconteceu à sua mulher.
Romanian[ro]
Îmi pare rău pentru soţia ta.
Slovenian[sl]
Žal mi je za vašo ženo.
Serbian[sr]
Žao mi je zbog vaše žene.