Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل انفصلت من قبل ؟
English[en]
Do you ever let go?
Estonian[et]
Loomulikult.
Finnish[fi]
Rentoudutko sinä koskaan?
Hebrew[he]
אתה אי פעם מרפה?
Indonesian[id]
Apakah anda selalu bepergian?
Italian[it]
... ti lasci mai andare?
Dutch[nl]
Ontspan Je Je wel eens?
Polish[pl]
Nigdy sie nie rozluzniasz?
Portuguese[pt]
Você nunca descansa?
Romanian[ro]
Te destinzi vreodată? Da.
Slovenian[sl]
Ali kdaj izpustiš?
Serbian[sr]
Odmarate li se ikad?
Swedish[sv]
Släpper du någonsin taget?
Vietnamese[vi]
Anh có nghỉ ngơi không?
Chinese[zh]
你 曾经 放 轻松 过 吗 ?