Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това всъщност съм аз, правя гримасата " Не ме бива в живота ".
Danish[da]
Dette er faktisk mig, der laver " Jeg- er- ikke- god- til- livet " - ansigtet.
English[en]
This is me making the " I'm Not Good At Life " face.
Spanish[es]
Esa soy yo poniendo cara de " No soy Buena en la Vida "
Estonian[et]
See on minu " ma ei saa elus hakkama " nägu.
French[fr]
C'est encore moi en train d'avoir ce visage.
Hungarian[hu]
Ez én vagyok, amint a " Nem vagyok jó az életben " arcot vágom.
Italian[it]
Sono io con l'espressione " Non Sono Brava Nella Realtà ".
Lithuanian[lt]
Čia aš su " Man nesiseka gyventi " veido išraiška.
Norwegian[nb]
Dette er faktisk meg som lager " Jeg er ikke flink å leve " fjeset.
Dutch[nl]
Dit ben ik die het " Ik Ben Niet Goed In Het Leven " gezicht maak.
Polish[pl]
To ja z twarzą " Życie mi nie wychodzi ".
Romanian[ro]
Aceasta sunt chiar eu făcând fața de " Nu sunt bună la a trăi ".
Slovak[sk]
Ja sama tam nasadzujem tu tvár " Život sa mi nedarí. "
Serbian[sr]
Ovo sam ja kako pravim " Nisam dobra u životu " lice.
Swedish[sv]
Det här är faktiskt jag som gör " jag är inte bra på livet " - ansiktet.
Thai[th]
ที่เบิร์คเล่ย์ แคลิฟอร์เนีย สถานที่ซึ่งฉันศึกษาระดับปริญญาเอก
Turkish[tr]
" Yaşamda iyi değilim " yüzünü yapan benim.
Ukrainian[uk]
Це я з виразом обличчя " Я невдаха у житті ".
Vietnamese[vi]
Đây là tôi đang làm mặt " Tôi vô dụng với đời ".