Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Baš smo krenuli jesti.
German[de]
Gehen wir etwas essen.
English[en]
We're going to get something to eat.
Spanish[es]
Vamos a ir a comer.
Finnish[fi]
Mennään syömään jotain.
French[fr]
On va manger quelque chose.
Hungarian[hu]
Megyünk, eszünk valamit.
Italian[it]
Andiamo a prendere da mangiare.
Japanese[ja]
何 か 食べ よう
Malay[ms]
Kita akan makan sesuatu.
Dutch[nl]
We gaan iets eten.
Polish[pl]
Idziemy coś zjeść.
Portuguese[pt]
Vamos comer qualquer coisa.
Romanian[ro]
Ar trebui să mergem să luăm ceva de mâncare.
Russian[ru]
Мы собираемся пойти пообедать.
Slovenian[sl]
Šli bomo nekaj pojest.
Swedish[sv]
Vi ska åka och äta nåt.
Thai[th]
เราจะไปหาอะไรกินกัน ไปด้วยกันไหมคะ
Chinese[zh]
我們 要 去 吃點 東西